Thursday, December 21, 2006

Spreading the Cheer

One of Ian's favorite things to do at Christmas is leave treats for the neighbors, ring the doorbell and run like mad. He's ready to deliver the treat! (He's tried it too....you can see by the smudge of chocolate on his face!) Nobody will guess his true identity tonight. We probably won't write again until Christmas is long gone. Happy Christmas everyone!!!!

Ian le encanta dejar dulces y galletas en las puertas de nuestros vecinos, tocar el timbre y correr como un loco. Es su cosa favorita. Está listo a dejar un plato de dulce (y ya ha probado todo; puedes verlo en su boca). Con su mascara, va a mantener su identidad un secreto. jiji. No vamos a escribir mas hasta despues de la Navidad....entonces ¡¡¡Feliz Navidad a todos!!!

No comments: